
プレインランゲージサマリー
PLS Hub
医療に関する情報を患者・市民へ伝える

レイサマリー vs. プレインランゲージサマリー
Lay Summary vs. Plain Language Summary
-
欧州の規制制度に基づく臨床試験結果の一般向け要約
-
PPI JAPAN➡️により啓発・教育において用いられている
-
厚生労働省通知「治験等に係る情報提供の取扱いについて」(医薬監麻発0330第1号 令和8年3月30日)において用いられている

-
学術論文や学会発表における臨床試験などの内容に関する非専門家や一般向けの要約
一般に提供されているガイダンス文書
Available Guidance Documents

参考資料
References
European Commission Directorate-General for Health and Food Safety. Good Lay Summary Practice (GLSP). [internet] 4 October 2021 [cited 2025 Aug 1]. https://health.ec.europa.eu/latest-updates/good-lay-summary-practice-guidance-2021-10-04_enより入手可能
PPI JAPAN, レイサマリー作成の手引き, 臨床薬理, 2025, 56 巻, 1 号, p. 13-32, https://doi.org/10.3999/
jscpt.56.1_13(英語版:PPI JAPAN, A Guide to Preparing Lay Summaries, 臨床薬理, 2025, 56 巻, 2 号, p. 43-61, https://doi.org/10.3999/jscpt.56.2_43)(PPI JAPAN版を https://www.ppijapan.org/lay_
summary [2025年2月1日にアクセス]より入手可能)
Patient Focused Medicines Development. How-To Guide for Patient Engagement: Plain language summaries (PLS) of peer-reviewed publications and conference presentations: practical ‘How-To’ Guide for multi-stakeholder co-creation. [Internet] 2022 [cited 2025 Feb 1]. https://pemsuite.org/how-to-guides/より入手可能

